«

»

Echange avec Radebeul en live (ou presque)

Vendredi 27 mars :

Il est 8h42, nous sommes enfin sur la route du retour !
Arrivée à la Réole prévue au plus tôt à 21h30. (si tout va bien)

Jeudi 26 mars :
Information urgente :

Suite à un incident technique avec le bus, nous aurons du retard pour le départ demain matin. Plus d’informations dès que possible.

 

Mardi 24 mars :

Les élèves ont visité Dresde, guidés par des élèves allemands qui ont fait l’exercice en français.

DSCN2511

DSCN2523

DSCN2549

Puis le groupe s’est séparé en deux. Les 5èmes et quelques 4ème sont allés au musée de l’hygiène avec Fraulein Wattebled, tandis que les 30 autres élèves sont allés avec Frau Laurier et Frau Campbell au Panometer, un musée panoramique qui retrace l’histoire de Dresde, en particulier lors du bombardement en 1945 et sa reconstruction. Pas de photo … car nous n’avions pas le droit de photographier.

Tout le monde semblait ravi.

Les enfants ont retrouvé leur correspondant pour jouer au bowling.

DSCN2628

Ils sont tous sortis avec le sourire.

Demain est la dernière journée avec les correspondants… nous allons nous perdre au labyrinthe de Kleinwelka dans l’espoir de rester un peu plus longtemps en Allemagne ! 😉

Lundi 23 mars :

Les élèves ont pris le train de la Lößnitz pour le château Moritz.

DSCN2318

DSCN2321

 

DSCN2334

D’abord ils ont caressé et admiré les chevaux du haras de Moritz (Frau Campbell s’est escrimée à traduire les termes techniques de l’équitation…) :

DSCN2343

DSCN2348

DSCN2353

 

DSCN2365

Ils ont visité le château de chasse de Moritz. Frau Campbell a encore dû tout traduire …

DSCN2389

Enfin ils ont admiré la porcelaine de Meißen, et découvert la méthode de fabrication :

DSCN2403

DSCN2405

DSCN2419

DSCN2431

DSCN2434

DSCN2435

DSCN2466

Samedi 21 mars- dimanche 22 mars :

Week-end dans les familles pour les élèves.
Repos pour les enseignants
DSCN2013

DSCN2098

DSCN2099

DSCN2101

DSCN2154

DSCN2230

Vendredi 20 mars :
Très grosse journée pour les élèves.

Le maire de Radebeul nous a accueilli.

DSCN1776

DSCN1772

Les élèves ont visité le musée Karl May.

DSCN1816

DSCN1826

Il y ont d’ailleurs participé à un atelier artistique :

DSCN1804

DSCN1802

DSCN1793

Puis ils ont participé à un rallye dans Radebeul organisé par leurs correspondants.

DSCN1928

DSCN1924

Enfin, ils sont montés sur scène à l’occasion de la fête d’accueil dans le bâtiment principal.

DSCN1948

DSCN1945

DSCN1941

Tout le monde était ravi !

Jeudi 19 mars :
Les élèves ont passé la journée avec leur correspondant : ils ont tous eu cours le matin, certains jusqu’à 15h30.
Le matin, nous avons croisé quelques élèves qui avaient tous l’air ravi !

A midi, petite réunion d’accueil au lycée.

DSCN1769

Les élèves de seconde ont répété avec Frau Campbell en vue de leur spectacle demain après-midi. Certains ont le trac …

Nous n’avons pas beaucoup vu les élèves, et cette année Frau Campbell n’a reçu aucun appel en urgence de la nuit…ni de la journée. Espérons que cela reste ainsi !

Mercredi 18 mars :
Après de longues heures dans le bus, nous voilà enfin arrivés à bon port (vers 19h) !
Les élèves étaient tout excités à l’idée de revoir ou rencontrer leur correspondant.

Il est 21h15, j’imagine que tout le monde est déjà au lit en train de rêver au programme de la semaine.

Gute Nacht !

Mardi 17 mars :

Le bus est enfin arrivé à Colmar. Il est 21h.

Nous sommes en train de poser nos affaire dans nos chambres respectives.
Pour nous dégourdir les jambes après cette longue journée de bus, nous allons visiter Colmar by night !

Plus de nouvelles dès que possible…

Mise à jour à 23h12. Cela commence à se calmer dans l’auberge de jeunesse.

Quelques photos de Colmar by night

DSCN1732

DSCN1727

DSCN1724

DSCN1695

DSCN1694